外国语学院举办“GenAI时代下的语言服务与语言人才培养”专题讲座

  • 2026年05月15日
  • 外国语学院
关注西法大官网
微信
微博
Qzone
网址
打印
阅读

5月12日,外国语学院特邀译国译民集团西安公司翻译技术顾问杨瑾围绕“GenAI时代下的语言服务与语言人才培养”开展专题讲座。外国语学院党委书记陈梦琦及2025级全体英语笔译研究生参加活动。

讲座中,杨瑾深入剖析了AI时代语言服务行业的发展趋势。他表示,生成式人工智能(GenAI)为翻译领域带来了深刻变革,从业者需主动拥抱“人机协同”新模式。针对学生职业发展,他详细介绍了教育、本地化、国际商贸等多条发展路径,强调了构建“语言+专业+技术”复合能力的重要性,并现场演示了大语言模型在翻译实践中的高效应用。

(供稿:外国语学院 撰稿:崔玮 审核:陈梦琦)

相关新闻

  • 行政法学院(纪检监察学院)召开“行·致融媒”成立大会暨工作座谈会

    5月14日,行政法学院(纪检监察学院)召开“行·致融媒”成立大会暨工作座谈会。党委宣传部副部长方宁,学院党委副书记樊丁,“行·致融媒”全体成员参加大会。 会议集体学习了《西北政法大学新媒体平台管理办法》,方宁为“行·致融媒”受聘成员代表颁发聘书。 樊丁代表学院党委对“行·致融媒”的成立表示祝贺。他表示,当前全媒体蓬勃发展、新技术日新月异,对宣传思想工作提出了更高标准。学院党委高度重视此次融媒团队建设,将其作为推动思想政治工作与新媒体技术深度融合的重要探索和具体实践。他强调,全体成员要坚守政治立场,在立德树人中把牢正确方向;要深耕学院特色,主动谋划打造宣传品牌;要善用智媒技术,在融合创新中锤炼过硬本领,创作更多有筋骨、有温度的融媒作品,以高质量宣传助推学院高质量发展。 在交流环节中,参会人员先后发言,围绕选题策划、内容创作、互动传播等融媒体核心业务建言献策。大家纷纷表示,将立足专业特色,紧跟智媒趋势,努力打造出具有学院辨识度的宣传品牌。 (供稿:行政法学院(纪检监察学院) 撰稿:樊丁 审核:高翔)

    2026-05-15
  • 校党委书记赵万东到马克思主义学院主持召开现场办公会

    为扎实推进高水平省级重点马克思主义学院建设工作,5月13日,校党委书记赵万东到马克思主义学院主持召开现场办公会,副校长、马克思主义学院院长马朝琦参加会议,马克思主义学院党委书记李政敏主持会议。 赵万东认真听取相关汇报,对近期学院工作给予充分肯定。他指出,建设高水平省级重点马院是必须坚决完成的政治任务,要以此次评估为契机全面提升学院建设质量。他强调,学院要聚焦内涵建设,深化思政课教育教学改革,强化师资队伍建设,加强有组织科研,推动教学成果、科研项目、职称晋升、学科建设实现新突破;要坚持问题导向,加快办公场地优化、公共文化空间打造等硬件提升,切实解决师生急难愁盼问题。 马朝琦表示,学校党委及校领导高度重视马克思主义学院建设,学院要坚持问题导向,抓实建设任务,着力建设彰显红色底蕴、在省内外具有影响力的高水平重点马院。他强调,要立足思政课教学改革新形势,做强主干课程教学、建强人才队伍、完善场地保障、厚植育人氛围,全力备战评估工作,同时统筹优化办公空间布局,严守意识形态和舆情安全底线,盘活校内资源、加快教研室平台建设,为学院高质量发展提供坚实保障。 会上,马克思主义学院常务副院长郭淼汇报了学院建设工作总体进展情况、学校各部门协同保障成效,以及当前亟须协调解决的重点事项。刘进田教授、魏奇教授结合学科发展、教学改革、师资队伍建设、科研考核等作交流发言。 赵万东一行实地察看学院办公场地,详细了解师资配备、教学科研、条件保障等工作进展。  党政办公室、党委宣传部、国际交流与合作处、资产运营处、法治学院 法律硕士教育学院等相关部门负责人,马克思主义学院领导班子成员、行政干部及教师代表参加会议。 (供稿:马克思主义学院 撰稿:刘栩源 审核:李政敏)

    2026-05-14
  • 公安学院(公共安全法学院)赴西安市保安协会开展座谈交流

    5月11日,公安学院(公共安全法学院)领导班子和教师代表一行7人赴西安市保安协会,与协会相关负责人及特邀嘉宾开展座谈交流,西安市保安协会会长赵新彪主持会议。 座谈会上,学院党委书记上官亚敏表示,通过实地参观协会工作场所与技术运行体系,深刻感受到新时代保安工作的科技化与专业化趋势。学院将充分发挥学科、师资与科研优势,在保安人员专业技能培训、学历层次提升、行业发展科学研究等方面提供全方位智力支持,推动双方合作走深走实。 学院院长刘仁琦介绍了学院科研平台建设成果与实践经验,提出以“警保联动”为核心的协作思路。他结合全国其他省市保安协会的先进建设模式,以制定地区行业标准为思路,针对商业调解、社区矫正等新兴领域开展文化建设与学术研究,从而提升保安协会在行业发展中的创新性与持久力。 赵新彪对学院一行的到来表示热烈欢迎,全面介绍了西安市保安协会的发展历程,从业务布局、队伍建设、行业培训等维度剖析协会发展现状与未来规划。他表示,期待与学院在重点岗位安保、重点区域、大型活动、公共交通安防等领域开展针对性合作,通过校会资源互补,共同提升西安保安行业整体水平,为城市安全稳定贡献力量。 座谈期间,与会人员开展了热烈的讨论与交流。原西安市灞桥区人民法院院长周新军、原西安市人民警察培训学校校长张龙、原西安市人民警察培训学校法律教研室主任陈学科作为特邀嘉宾结合自身工作经验,为双方合作建言献策,提出了诸多具有针对性与可行性的建议。 (供稿:公安学院(公共安全法学院) 撰稿:巨之嫣 审核:上官亚敏)

    2026-05-14