相关新闻

• 外国语学院举办“人工智能时代翻译研究前沿”学术讲座

  4月16日，外国语学院特邀中国英汉语比较研究会应用翻译研究专业委员会主任委员、《上海翻译》主编、上海大学博士生导师傅敬民教授作题为“人工智能时代翻译研究前沿”的学术讲座，院长陈河教授主持讲座，学院骨干教师、MTI研究生代表参加活动。 傅敬民教授表示，翻译研究应从传统路径向多维度价值探究拓展，关注翻译伦理、社会性以及翻译与国家政治经济关系的互动，以构建适应数智时代的翻译研究新范式。鼓励师生要关注党和国家事业发展中的重大理论与现实问题，聚焦中国自主知识体系的建构，切实提升翻译服务国家战略需求的能力与水平。强调在利用人工智能提高效率的同时，更要加强对其生成内容的批判性审视，关注意识形态偏差与算法伦理问题。同时，还与师生进行互动交流，做详尽解答。 陈河表示，傅敬民教授的讲座兼具历史厚度与时代张力，既有对宏观学术政策的精准解读，又有对具体科研方法的细致指导。他希望全院师生以此次讲座为契机，聚焦构建中国特色哲学社会科学重要基础和前沿问题，在人工智能时代积极探索翻译研究新范式，产出更多高质量科研成果。 （单位：外国语学院 撰稿：薛卓婷 审核：陈梦琦）

  2026-04-20

• 我校与陕西省河南商会举行座谈交流会暨捐赠签约仪式

  4月17日，我校与陕西省河南商会在长安校区举行座谈交流会暨捐赠签约仪式，校长范九利，副校长孙昊亮，陕西省工商联副主席、陕西省河南商会会长范保强，河南省住建厅驻陕办事处主任、陕西省河南商会执行会长、陕西美亮达建设有限公司董事长陶晨健出席活动。体育部党总支书记陈建宁主持活动。 范九利对范保强一行的到访表示欢迎，介绍了学校河南籍学生的人才培养情况。他表示，学校与商会在多领域具有良好的合作基础，希望以此次活动为契机，加强交流联系，在学生实习实训、就业创业、法律服务、社会培训等方面进一步深化合作，为学生成长成才搭建更广阔的平台，为商会发展输送更多高素质人才，实现校企互利共赢、共同发展。 孙昊亮对陕西省河南商会及陕西美亮达建设有限公司的爱心捐赠表示感谢。他介绍了学校的办学特色、发展成就，重点介绍了学校在法学教育、学科建设和人才培养方面的优势。他表示，将切实用好捐赠资金，服务好学校教育事业和体育事业发展。 范保强对学校的热情接待表示感谢，充分肯定西北政法大学在法治人才培养、学科建设等方面的成就。他介绍了陕西省河南商会的发展历程，以及商会长期以来积极投身公益事业、助力教育发展的实际行动，希望进一步拓展合作领域，构建长效机制，实现优势互补、互利共赢。 陶晨健介绍了陕西美亮达建设有限公司发展情况。他表示，作为在陕豫商，始终心怀对教育事业的热忱，此次捐赠旨在支持学校体育事业发展，助力学生全面成长，希望未来在人才培养、体育事业发展等方面为学校提供更多支持。 体育部主任王聃代表学校与陶晨健签署捐赠协议，并表示将严格规范管理、专款专用，切实把捐赠资金用到学生体育活动开展、体育文化建设和体育事业发展上，真正发挥体育育人实效，不辜负企业的信任与支持。 孙昊亮为陕西美亮达建设有限公司颁发捐赠证书 会上，相关部门负责人围绕招生、就业、实习、社会培训等情况与来访嘉宾进行了深入交流。 陕西省河南商会相关部门负责人，我校招生与就业处、教务处、国内合作与校友工作处、体育部、培训中心等部门主要负责人参加活动。 （供稿：体育部 撰稿：侯毅 审核：陈建宁）

  2026-04-20

• 【人民网】【环球网】【经济参考网】【海南广电国际传播融媒体中心】海南自贸港营商环境法治宣传教育研究院发起筹建

  4月19日，海南自贸港营商环境法治宣传教育研究院在海口正式发起筹建。这是《中华人民共和国法治宣传教育法》施行后，国内首个聚焦营商环境与法治宣传教育交叉领域的专业智库平台，标志着海南自贸港法治化营商环境建设再添重要智力支撑。 2025年12月18日，海南自贸港全岛封关运作启动，制度型开放进入实质性阶段。正是回应这一时代课题，由西北政法大学数字社会治理研究院与海南省开放型经济研究会牵头，联合中国政法大学光明新闻传播学院、西南政法大学新闻传播学院（融媒体学院）、华东政法大学韬奋新闻传播学院、中南财经政法大学新闻与文化传播学院、西北政法大学新闻传播学院（艺术学院）、海南师范大学新闻传播与影视学院、海南医科大学继续教育学院，九家单位共同发起筹建研究院，致力于打造立法精神与地方实践之间的知识中介。 签约仪式上，全国人大常委会委员、宪法和法律委员会委员孙宪忠指出，全民普法四十年是法治史上的伟大创举。他特别强调，在自贸港语境下，法治宣传教育需实现“全民基础普法、精准规则教育、国际法治传播”三个层次的统一，“研究院作为立法精神与地方实践之间的连接枢纽，正是‘纸面之法’转化为‘行动之法’的关键一环。” 海南省委政法委副书记杨剑华在致辞中表示：“高水平开放越深入，法治化营商环境越重要。”他希望研究院能够成为对接国际规则的法治智库、企业合规经营的“法治医生”，真正让“人人都是营商环境”的理念从政策倡导走向社会行动。 法治智库的落地，最终要依靠高校的学术支撑。西北政法大学党委书记赵万东结合学校在中亚法治研究、企业合规服务等领域的扎实积累表示：“研究院将把课题立在开放前沿，把人才育在实践一线，把法治文化传向国际舞台。” 会上，九家发起单位共同签署共建协议，“海南自贸港营商环境法治宣传多语种智能教育平台”正式发布，优化营商环境大学生法治宣讲团同时获授旗。据介绍，研究院实行轮值理事长制，秘书处常设海南，每年将系统推进法治宣讲、课题研究、合规指导等五项重点工作。 在随后举行的首届营商环境法治宣传教育发展研讨会上，与会专家围绕制度创新、涉外法治、数字治理、国际传播等议题展开深入交流。专家一致认为，研究院的成立恰逢其时，必将为海南自贸港打造“国内一流、国际领先”的营商环境注入坚实的法治力量与人才动能。 【人民网】海南自贸港营商环境法治宣传教育研究院发起筹建 【环球网】海南自贸港营商环境法治宣传教育研究院发起筹建 【经济参考网】海南自贸港营商环境法治宣传教育研究院发起筹建 【海南广电国际传播融媒体中心】海南自贸港营商环境法治宣传教育研究院 在海口正式发起筹建

  2026-04-20